Continuité
Vers la fin, on voit Gerard tromper habilement l'agent special en lui subtilisant son chargeur plein de munition. Il est étonnant qu'un agent surentrainé ne fasse pas la différence entre une arme chargeur vide et une arme chargeur plein, le poids variant du tout au tout. Ajoutée
le
Continuité
Après le crash, l'avion est retourné mais les fusils à pompes sont rangés à l'endroit dans leur râtelier (canons vers le haut). Ajoutée
le 21 juil. 2003
Continuité
Au cours d'une bagarre dans un bois, Samuel Gerard met à terre son adversaire celui-ci tombe coté face, au plan suivant il est sur le dos, en une fraction de seconde. Ajoutée
le 14 mai 2003